Non–English Translations Below are translations of articles and studies posted elsewhere on this website. The translators themselves requested my permission to render them into their respective languages. Accurate representation of my original studies is the responsibility of the translators. — Paul Sumner

FRENCH À La Droite de Dieu [French, HTML, 1 page] [Psaume 110:1, Matthieu 22:44; Hébreux 1:3; Actes 7:55-56; Romains 8:33-34; Hébreux 7:24b-25] Translation of: Overlooked Texts (Alef) Le Conseil Divin dans la Bible Hébraïque [French, HTML & PDF, 27 pages] Translator: Théo Catusse Translation of: The Divine Council in the Hebrew Bible [PDF] Le Conseil Divin dans la Bible Hébraïque et dans le Nouveau Testament [French, PDF, 13 pages] Translator: Théo Catusse Translation of: The Divine Council in the Hebrew Bible & New Testament Le Conseil Divin dans le Judaïsme du Second Temple et dans le Nouveau Testament [French, HTML & PDF, 26 pages] Translator: Théo Catusse Translation of: The Divine Council in Second Temple Judaism and the New Testament [PDF] RUSSIAN ТОТ, КТО ПРИХОДИТ (ИЛИ СПРЯТАННЫЙ АФИКОМАН) [Russian, HTML & PDF, 5 pages] Translator: Larissa Pevear Translation of: He Who is Coming (The Hidden Afikoman) DUTCH 1 Johannes 5:7 [Dutch, PDF, 6 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: 1 John 5:7 Adon Olam [Hebrew/Dutch, PDF, 1 page] Translator: Marcel Achten Translation of: Adon Olam Bidden voor Jeruzalem [Dutch, PDF, 3 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: Praying For Jerusalem De Chassidische Moeder van Yeshua [Dutch, PDF, 9 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: The Hasidic Mother of Yeshua De Derde Dag: Opstandingpatronen i/d Hebreeuwse Bijbel [Dutch, PDF, 6 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: The Third Day: Resurrection Patterns in the Hebrew Bible "Echad" in het Shema [Dutch, PDF, 13 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: "Echad" in the Shema "Elohiem" in Bijbelse Context [Dutch, PDF, 9 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: "Elohim" in Biblical Context Genocide in Israel [Dutch, PDF, 1 page] Translator: Marcel Achten Translation of: Rachel is Weeping De Hemelse Raad in de Hebreeuwse Bijbel en Nieuwe Testament [Dutch, PDF, 17 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: The Heavenly Council in the Hebrew Bible & New Testament

DUTCH De Herder-Heer van Handelingen [Dutch, PDF, 9 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: The Shepherd-Lord of Acts Hoe Joods is de Drie-eenheid [Dutch, PDF, 13 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: How Jewish is the Trinity? [PDF] Iedereen is in Gods Boek des Levens (...voor een tijdje) [Dutch, PDF, 8 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: Everyone is in God's Book of Life (...for a while) Middelaars in de Tenach en de Messias Middelaar [Dutch, PDF, 14 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: Mediators in the Tanakh and the Mediator Messiah "Palestina" in de Bijbel [Dutch, PDF, 8 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: "Palestine" in the Bible Een Pascha Gebed [Hebrew/Dutch, PDF, 1 page] Translator: Marcel Achten Translation of: A Passover Prayer De Persoonlijkheid van de Heilige Geest [Dutch, PDF, 8 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: The Personhood of the Holy Spirit Het "Shema" is Niet Alles [Dutch, PDF, 5 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: The "Shema" is Not All Torah In Het Hart [Dutch, PDF, 5 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: Torah Upon the Heart (A Mosaic Idea) De Troonvisioenen en de Hemelse Raad in het Nieuwe Testament [Dutch, PDF, 3 pages] Translator: Joop Akker Condensed Translation of: The Heavenly Council in the New Testament De Twee Heren [Dutch, PDF, 8 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: The Two Lords Waarom de Rabbijen Daniel (...naar de Ketuvim) Verbanden [Dutch, PDF, 5 pages] Translator: Marcel Achten Translation of: Why the Rabbis Exiled Daniel (...to the Ketuvim) We zijn in de Laatste Dagen (Ze begonnen in 33 n. Chr.) (Dutch, PDF, 3 pages) Translator: Marcel Achten Translation of: We're in the Last Days (They Began in 33 CE) Yeshua Knielde on te Bidden (Dutch, PDF, 8 pages) Translator: Marcel Achten Translation of: Yeshua Knelt to Pray Yeshua Zorgde voor Ontbijt (Dutch, PDF, 4 pages) Translator: Marcel Achten Translation of: Yeshua Fixed Them Breakfast

Directory | Articles | Explanation