The Aaronic Blessing (Aaron’s Blessing)
(Numbers 6:24–26)

English Translation Hebrew Transliteration Hebrew Text
The LORD bless you and
keep you.

The LORD make his face shine
to you, and be
gracious to you.

The LORD lift up his
countenance to you and give
you peace.

Yevarechecha Adonai
Ve'yishmerecha.

 

Ya'er Adonai
panayv eylecha
vi'chuneka.

 

Yissa Adonai
panayv eylecha
ve'yaseym lecha
shalom.

Hebrew-Aramaic Transliteration Tables [PDF]

hebrew-streams.org